突圍之虞
|
(2005-11-14 15:41:00)
|
真不知道，韓劇何以具有如此魅力，不信你去看看，晚飯后，每家每戶都一圈子老小圍著臺電視，個個眼睛睜得銅鈴般大，愣愣的傻傻的一眨不眨地瞪著電視上那變幻莫測的圖像，開懷處，哈哈大笑；憤懣處，牢騷大潑；動情時，也隨之滴下清淚兩行，硬是把人引入色彩和聲響的迷宮，進得去，出不來，這可真是應了那句古老民諺——“看戲的都是傻子”。
聽說，上個月央視不服因“超級女聲”而造成的收視慘敗，每晚又在８臺三集連播韓劇《加油，金順》與湖南衛視的《大長今》展開了一場激烈的ＰＫ。這下可好，怪不得全國人民打開電視就是韓劇，翻開報紙就是韓星，下館子請女朋友吃飯還得點個韓國烤肉。韓國電視劇在中國大有燎原之勢，其熱度經年不減。比如長達158集的韓國電視劇《看了又看》在中央電視臺電視劇頻道播放期間，就曾成為人們街談巷議的話題。
自1993年中央電視臺引進第一部韓劇《嫉妒》開始，可以說韓劇在中國的熱度就一浪高過一浪，其后引進的《愛情是什么》、《藍色生死戀》、《澡堂老板家的男人》都在國內引起巨大反響。據說2002年中國國內電視臺播放了67部韓國電視劇，播放次數達到了316次，掀起陣陣收視狂潮。中央電視臺之所以肯這樣大力度地播放韓國電視劇，其實也是看中了韓劇的收視率。
韓國面積9.93萬平方公里，人口4700萬，其文化背景不如中國深厚，其經濟實力遜于日本，其影視影響曾經落后于臺灣、香港，就是這樣一個國家，近10年，電視節目的出口每年以33％的速度遞增，其中有19％左右的節目是銷往中國，在日本、菲律賓甚至俄羅斯及中東國家也受到廣泛擁躉，這是一個值得認真思考的問題。
在品嘗外國大餐的同時，我們不禁會想，咱們做出來的“菜”是否也有機會讓別人嘗嘗鮮，突破韓劇重圍？有關部門透露，去年我國電視劇海外銷售的具體劇目主要是《紅樓夢》《西游記》《三國演義》《水滸傳》。也就是說，中國電視劇外銷一直躺在20世紀八九十年代拍攝的四大名著上睡大覺。那么，我們在突破韓劇重圍的道路上為什么踟躕不前？權威部門分析了三大原因：第一，各種行政手段和相關政策的扶持力度不夠；第二，管理部門、制作機構和創作人員的外宣意識需要進一步加強；第三，海外推廣工作力度不夠。
要想真正突破韓劇重圍，就要有意識地淡化過于強調民族性、地域性的傳統，在意識上要追求普適價值。如果說生活是葡萄的話，那么電視劇就是葡萄酒。可口的“葡萄酒”要經過對生活充分的“醞釀”。韓劇的主要特點是經營和諧,主要人物對陷害、壓迫自己的敵人總是抱以寬容的心態,人物性格堅忍,通過正當途徑百折不撓地完成人生的最高理想。和平年代的幸福和諧、家庭中的長幼有序、親人朋友之間的互相關愛,都能打動年輕人或是中老年人。這種以倫理和親情為主題的韓劇作品，宣揚的基本都是健康的甚至是高尚的品格。我們有的現實題材電視劇過多的突出矛盾,苦難敘事沒完沒了,把斗爭哲學發揮到無所不用。有一個很明顯的例子，中國電視劇《非常24小時》是美國電視劇《24小時》的臨摹之作，但是美國的電視劇征服了中國觀眾，而中國的電視劇連中國觀眾都覺得虛假，就免談受到海外青睞了。我們的創作者應該做到在美麗中尋找感動,在勵志中尋找深刻,在激情中尋找奮斗。
古人曾云，“車到山前必有路”，然而，我們突破韓劇重圍路在何方？
(湖北省黃岡市東門路80號24—402信箱 黃岡供電公司院內 王景瑞) |
| | |
|
|
|